打球吗讯 密尔沃基雄鹿队共同所有者吉米·哈斯拉姆周五出现在了克利夫兰布朗队的训练营中，但即便身处的是NFL的场合，他仍无法回避关于将扬尼斯·阿德托昆博交易至迈阿密热火队这一决定的问题——《密尔沃基哨兵报》的吉姆·奥恰尔斯基在一篇仅限订阅者阅读的文章中写道。

哈斯拉姆体育集团自2012年起拥有布朗队，并于三年前购入了这支NBA球队25%的股份。哈斯拉姆今年夏天参与了两支球队的重大交易——6月1日将明星冲传手迈尔斯·加勒特送到公羊队，三周后又将阿德托昆博交易至热火。“我父亲（吉姆）已经95岁半了，但他仍然关注我们做的每一笔体育运作。我们交易掉扬尼斯之后，他给我打了电话，”哈斯拉姆对记者说，“他说：‘你知道过去一个月里你交易了迈尔斯·加勒特和扬尼斯吗？’我说：‘是的，先生，我知道。’”

尽管与球队基石分手总是令人痛苦，哈斯拉姆解释说，热火给出的回报正是球队在着手建设未来时所寻求的。雄鹿得到了泰勒·希罗、凯尔·韦尔、小海梅·哈克斯、卡斯帕拉斯·雅库乔尼斯、2026年首轮秀内特·阿门特、2031年和2033年无保护首轮选秀权、2030年首轮互换权以及2033年一个次轮选秀权。

“听着，关键在于你得到了什么，明白吗？”哈斯拉姆说，“扬尼斯是一位划时代的球员，赢得过总冠军，但我们觉得我们需要让球队更年轻。他是我们最好的资产。我们之前通过朱·霍勒迪和达米安·利拉德的交易透支了未来，我认为我们得到了四位非常优秀的球员，还有两个选秀权——首轮签、几个互换权和一个次轮签。时间会证明一切。我们必须明智地使用这些选秀权，就像我们在迈尔斯（加勒特）交易中必须做的那样。不过，我们持谨慎乐观态度。”

这笔交易也标志着雄鹿队方向的转变——自2021年夺冠以来，球队一直专注于短期运作，以保持竞争力并让阿德托昆博满意。这种策略在上赛季让球队付出了代价，最终战绩为32胜50负，自2016年以来首次无缘季后赛，且由于选秀资本匮乏，球队迅速反弹的希望渺茫。哈斯拉姆承认，在拥有一支过去十年大部分时间里都是NBA顶尖强队、以阿德托昆博为核心的队伍之后，如今进入重建阶段多少有些令人担忧。

“不过，你必须现实一点，重建并不有趣，”他说，“我认为在NBA重建比在NFL更难，但走着瞧吧。雄鹿队是一支已经体验过重建有多艰难的球队。”